Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



所有译文

搜索
所有译文 - iamfromaustria

搜索
源语言
目的语言

约有154项,以下是第141 - 154项
<< 上一个•• 2 3 4 5 6 7 8
232
源语言
英语 The administration team has decided to remove your translation
The administration team has decided to remove your translation request ( "%t" ). Please understand that we receive many translation requests and we only treat those entered with as much care as possible. Please read our requirements before asking for a new translation (%r).
%t is the title of the translation.
%r will be a quotation of the text to be translated.
%t and %r must be kept unchanged in the translation.


经手译文
罗马尼亚语 Echipa de administratori a decis sa ÅŸteargă traducerea dumneavoastră.
希腊语 η ομάδα διαχείρησης αποφάσισε να αποσύρει την μετάφρασή σας
加泰罗尼亚语 L'equip d'administració ha decidit treure la teva traducció
阿拉伯语 لقد قرّر فريق الإدارةَ حذف ترجمتك
荷兰语 De administratie heeft besloten uw aanvraag voor vertaling te verwijderen
巴西葡萄牙语 A equipe administradora decidiu remover sua tradução.
日语 管理者グループは、あなたの翻訳を削除することを決定しました
保加利亚语 Административният екип реши да отстрани вашия превод.
土耳其语 Yönetim çevirinizi silmeye karar verdi
葡萄牙语 A equipe administradora decidiu remover sua tradução.
西班牙语 El equipo de aministración decidió quitar la traducción
德语 Das Administratoren-Team hat entschieden, Ihre Ãœbersetzung zu entfernen
意大利语 La squadra di amministrazione ha deciso di rimuovere la tua richiesta di traduzione
瑞典语 %t
塞尔维亚语 Administrativni tim je odlucio da ukloni Vas prevod
希伯来语 צוות ההנהלה של האתר החליט לבטל את בקשת התרגום שלך
俄语 Администрация решила удалить ваш запрос на перевод
汉语(简体) 管理员已经决定撤消你的翻译
立陶宛语 Saito administracija prieme sprendima paÅ¡alinti
汉语(繁体) 管理團隊已經決定移除您的翻譯請求
法语 L'équipe d'administration a decidé d'enlever votre demande de traduction
波兰语 Administratorzy zdecydowali usunąć PaÅ„ski przekÅ‚ad
拉脱维亚语 Administrācijas grupa ir nolÄ“musi noņemt tavu tulkojumu
丹麦语 Administrationen har besluttet at fjerne din oversættelse
阿尔巴尼亚语 Ekipi administrues vendosi të mënjanojë perkthimin tuaj
世界语 La administrantaro decidis forigi vian tradukpeton.
芬兰语 Järjestelmänvalvojaryhmä päätti poistaa käännöksesi
捷克语 Administrátorský tým se rozhodnul odstranit váš pÅ™eklad
匈牙利语 Az adminisztrációs csapat úgy döntött, hogy törli a fordításodat
克罗地亚语 Vladna ekipa je odlucila da izbrise vas prjevod
波斯尼亚语 Administrativni tim je odlucio da ukloni Vas prevod
挪威语 Administrasjonsteamet har bestemt seg for Ã¥ slette din oversettelse
爱沙尼亚语 Administreeriv tiim on otsustanud sinu tõlke eemaldada
韩国语/朝鲜语 관리팀이 당신의 번역을 제거하기로 결정하였습니다
波斯語 گروه مدیریت تصمیم به حذف ترجمه شما گرفته است
斯洛伐克语 Administrátorsky tím sa rozhodol odstrániÅ¥ Váš preklad
库尔德语 Koma admînstrîsiyonê biryar da ku daxwaziya wergêrî..
南非语 Die administratiewe span het besluit om u vertaling te verwyder
爱尔兰语 Tá socraithe ag an fóirne riailtais d'iarratais aistriúcháin a bhaint
印地语 व्यवस्थापकों के दल ने आपके अनुवाद अनुरोध को हटाने का फैसला किया है
尼泊尔语 प्रशासन समुहद्वरा तपाईंको अनुवाद हटाउने निर्णय भएको छ
斯洛文尼亚语 Prevajalska skupina se je odločila, da odstrani vaÅ¡ prevod
越南语 "%t" translation
乌尔都语 انتظامیہ Ù†Û’ آپ Ú©Û’ ترجمہ Ú©Ùˆ حذف کرنے کا فیصلہ کیا ہے
泰语 ทีมฝ่ายบริหารตัดสินใจนำคำแปลของคุณออก
20
源语言
希腊语 Πώς δεν μπορεί να με δει
Πώς δεν μπορεί να με δει
Sorry, but i've no idea what the text could mean. A friend of mine wrote it to me, so it could be everything...

经手译文
英语 How he can't see me
德语 Wie kann er mich nicht sehen
96
源语言
德语 Difektet gjate tharjes se drurit
Feststellung
Querschnitt ist gerundet, wegen geringer Formstabilität sind besondere konstruktive Maßnahmen notwendig

经手译文
英语 Defect
209
源语言
英语 court case


5. In 1999 the applicant instituted proceedings in the Desnyanskyy District Court against the State Company “Atomspetsbud” to recover unpaid salary. On 5 August 1999 the court awarded him 10,353 Ukrainian hryvnas (UAH) in salary arrears.


经手译文
法语 Affaire pénale
德语 Gerichtsverhandlung
<< 上一个•• 2 3 4 5 6 7 8